Ne yapıyoruz
- Karakola, mahkemeye, notere ve kamu kurumlarına size eşlik ederiz.
- Kararların, sözleşmelerin ve tebligatların içeriğini Arapça ya da İngilizce anlatırız.
- Duruşma gününden önce hazırlığı sizinle birlikte yaparız.
- Görüşmeyi baştan sona kendi dilinizde, aracısız yürütürüz.
- İşlem resmî çeviri gerektirdiğinde yeminli tercümanla koordineli çalışırız.
Genellikle neyle geliyorlar
- İyi bilinmeyen bir dilde gelen bir davetiye ve soracak güvenilir kimsenin olmayışı.
- Gerçek kapsamı anlaşılmayan bir noter imzası.
- Gözaltına alınmış bir yakın ve hemen sürdürülmesi gereken bir polis görüşmesi.
- İçinde ne yazdığı bilinmediği için açılmadan biriken resmî belgeler.
İspanyolca, Arapça ve İngilizce hizmet veriyoruz. Diğer diller için tercümanla çalışırız ve bunu randevu gününde değil, öncesinde size söyleriz.