Karar
Dosya nasıl yürütüldü
İkamet yoluyla İspanyol vatandaşlığı, uyum derecesinin kanıtlanmasını ister; kanun bunu Cervantes Enstitüsü’nün iki sınavıyla ölçer: dil sınavı DELE ile anayasal, toplumsal ve kültürel bilgi sınavı CCSE. Bu sınavlara olağan koşullarda giremeyen kişinin önünde iki yol vardır: muafiyet istemek ya da sınavların uyarlanmasını istemek. Bu dosyada, kişisel durumu belgeleyen evraklarla muafiyet istendi ve Genel Müdürlük Nisan 2023’te reddetti.
Büromuz Mayıs 2023’te itiraz etti. İstenen bir lütuf değildi: Engellilerin haklarına dair Genel Kanun’un birleştirilmiş metnindeki on ikinci ek hüküm, 1004/2015 sayılı Kraliyet Kararnamesi’nin 6.7. maddesi ve JUS/1625/2016 sayılı Kararname’nin 10.5. maddesi, Cervantes Enstitüsü’nü fiilî eşitlik koşullarında katılımı sağlayacak destekleri ve makul uyarlamaları sunmakla yükümlü kılar. Çözüm kanunda vardı; onu işletmek gerekiyordu.
Hukuki Güvenlik ve Resmî Tasdik Genel Müdürlüğü Kasım 2025’te karar verdi ve itirazı kısmen kabul etti: muafiyetin reddini korudu —muafiyet bir istisnadır ve dar yorumlanır— ve Cervantes Enstitüsü’nün sunduğu uyarlanmış sınavlara izin verdi. İtiraz ile karar arasında 911 gün geçti.
Bu izinle dosya yeniden hareketlenir: DELE ve CCSE’ye kayıt yaptırılır ve sınav merkezinden, izin belgesi sunularak uyarlanmış uygulama talep edilir. Vatandaşlığa giden yol kapanmış değil; kanunun tanıdığı uyarlamalarla yürünüyor.
Her dosya kendine özgüdür: olgularına, delillerine ve karar veren makama bağlıdır. Bir dosyanın sonucu, başka hiçbir dosyanın sonucunu haber vermez; burada belirtilen süreler de o dosyanın sürelerdir ve büro değil, idare belirler.